| |
| Anreise |
 |
| Bei der Einreise auf Sizilien reicht ein gültiger Personalausweis, der am Flughafen oder an der Grenze oft vorgezeigt werden muss. Außerdem ist er notwendig, um sich in Hotels und Campingplätzen anzumelden. |
| Auto |
- Die Anreise mit dem Auto ist recht lang, da es zum Teil über schmale und kurvenreiche Gebirgsstraßen geht.
- Eine Alternative, falls man im Urlaub nicht auf sein eigenes Auto verzichten möchte, sind die Autofähren Genua/Livorno-Palermo und Neapel-Palermo.
- kostenloses Angebot für eine Fährverbindung anfordern
|
| Bahn |
- Eine Anreise ist beispielsweise von München oder Basel möglich, Umstieg in Mailand oder Rom (Reisedauer ca. 20 Stunden), nähere Informationen in unserem Reisebüro.
- Direktzüge gibt es leider nicht.
- Durch Zuschläge für Schlafwagen oder IC kann die Bahnfahrt teurer werden als ein Flug.
|
| Flugzeug |
- Die Anreise per Flugzeug ist die schnellste und günstigste Möglichkeit nach Sizilien zu reisen.
- Ganzjährig existieren Charterflüge nach Catania oder Palermo.
- Von den Flughäfen aus gibt es Direktbusse in die jeweiligen Urlaubsorte.
- zur Flugbuchung
|
| |
| Auto |
|
| Allgemeines |
- Generell müssen in Italien Führerschein und Fahrzeugschein mitgeführt werden. Sehr empfehlenswert ist die Mitnahme der Grünen Versicherungskarte, die bei Unfällen äußerst nützlich ist.
- Die Promillegrenze liegt bei 0,5.
- Auf Sizilien sind die Autobahnabschnitte Catania-Palermo und Palermo- Mazara del Vallo bzw. Trápani gebührenfrei. Für alle übrigen Strecken (Messina-Catania, Messina-Bounfornello) muss man Mautgebühren zahlen.
|
| Mautsysteme |
- Es gibt 2 Mautsysteme: das geschlossene und das offene System.
- Das geschlossene System: die Gebührenhöhe richtet sich nach der Streckenlänge. Bei der Autobahnauffahrt zieht man ein Ticket, welches man bei der Ausfahrt zur Bezahlung vorlegt. Es ist empfehlenswert, Kleingeld bereit zu halten.
- Das offene System: Bezahlung eines Pauschalbetrags direkt bei der Autobahnauffahrt.
|
| Autovermietung |
- In allen größeren Städten, in den Ferienorten an der Küste und an den beiden Flughäfen kann man problemlos ein Auto mieten.
- Aus rechtlichen Gründen empfehlen wir Ihnen jedoch unbedingt die Buchung bereits von Deutschland aus vorzunehmen. Finanziell ist es selten teurer. Der große Vorteil ist, dass bei Buchung in Deutschland deutsches Reiserecht gilt. Dieses ist in der Regel im Falle eines Unfalls oder Schadens am PKW von großer Bedeutung. Erfolgt eine Buchung auf Sizilien und es passiert ein Unfall, gilt das italienische Recht.
- zur Mietwagenbuchung
|
| Verkehrsregeln |
- Nur in wenigen Punkten weichen die italienischen Verkehrsregeln von den deutschen ab.
- Auf Sizilien werden Verkehrsregeln jedoch eher als Hinweise betrachtet und weniger als Vorschriften!! Man braucht sich also nicht zu wundern, wenn die Sizilianer rote Ampeln überfahren oder Sie rechts überholen.
- Am besten orientiert man sich am Fahrverhalten der Einheimischen, damit fährt man am besten und fällt am wenigsten auf.
- Die Italiener hupen gerne und viel - das ist wie eine Art Kommunikation untereinander - das Hupen dient z. B. als Warnung beim Überholvorgang.
- Man empfindet als Deutscher den Fahrstil der Sizilianer als etwas aggressiv, da man dort gerne sehr dicht auffährt und jede noch so kleine freie Stelle auf der Straße oder Kreuzung ausnutzen möchte- das Prinzip dort lautet: „So schnell wie möglich voran kommen- egal wie!“.
- Besonders in Acht nehmen sollten Sie sich in Bezug auf Fußgänger und Rollerfahrer, die ihre eigenen Regeln zu haben scheinen und sich relativ egoistisch im Straßenverkehr verhalten.
- Während der Fahrt ist das Telefonieren verboten.
- Motorräder bis 149 ccm sind auf Autobahnen nicht zugelassen.
- Bei Verkehrsverstößen (Parken im Halteverbot, Missachtung des Überholverbots etc.) muss man mit drastischen Bußgeldern rechnen.
|
| Wichtige Hinweise auf Verkehrsschildern |
- senso unico -> Einbahnstraße
- tutte le direzioni -> alle Richtungen
- centro città -> Stadtmitte
- centro storico -> Altstadt
- divieto di sosta -> Halteverbot
- lasciare libero il passaggio -> Einfahrt freihalten
- rallentare -> langsamer fahren
|
| Parken |
- Parkverbot besteht an schwarz-gelb markierten Bordsteinen sowie auf gelb gekennzeichneten Parkflächen, die z.B. für Busse oder Taxis reserviert sind.
- Weiß gekennzeichnete Parkfläche sind den Anwohnern vorbehalten, dort darf man als Tourist auch nicht parken (verstärkt findet man diese Situation in Taormina und Giardini Naxos vor, da dies die bekanntesten Urlaubsorte sind).
- Erlaubt ist das Parken in blauen Parkflächen.
- Parkhäuser findet man eher selten auf Sizilien, meistens gibt es Parkplätze, die von einem Parkplatzwächter beaufsichtigt werden (vorrangig in der Nähe von Sehenswürdigkeiten, Häfen oder kleineren Orten). Dort bekommen Sie dann einen Parkschein für die gewünschte Parkdauer und Ihr Auto wird beaufsichtigt.
- Es kann aber auch sein, dass Sie weit und breit keinen Parkplatzwächter entdecken - dann sollten Sie an der nächsten Tankstelle oder am Kiosk eine Parkkarte zum freirubbeln kaufen!
- Oftmals ist das Parken während der Siesta (13-15 oder 16 Uhr) frei.
- Auf Sizilien sind mittlerweile einige Innenstädte für den Privatverkehr gesperrt. Wer innerhalb dieser gesperrten Zonen sein Hotel gebucht hat, erhält von diesem einen Passierpass.
- Wenn möglich, sollte man seinen Wagen stets auf bewachten Parkplätzen abstellen. Auskünfte erteilen die Touristeninformationen. Autofahrer sollten nichts im Wagen liegen lassen, was zum Diebstahl anregen könnte (Taschen, Fotoapparate etc.)- auch nicht für kurze Zeit. Falls möglich, sollte man das Autoradio herausnehmen.
|
| Geschwindigkeitsbegrenzungen |
Wenn nicht anders ausgeschildert, gelten die folgenden Höchstgeschwindigkeiten (in Klammern für Wohnmobile und PKW mit Anhänger):
- innerhalb geschlossener Ortschaften -> 50 km/h
- außerhalb geschlossener Ortschaften -> 90 km/h (80km/h, 70km/h)
- auf Schnellstraßen -> 90-110 km/h (70 km/h)
- auf Autobahnen -> 130 km/h (80 km/h)
|
| Entfernungen zwischen den wichtigsten Städten |
|
|
| |
| Bus & Bahn |
|
| Allgemeines |
- Alle größeren Städte innerhalb Siziliens erreicht man bequem, schnell und ohne lästiges Umsteigen mit dem Überlandbus. Oft bieten sie überhaupt die einzige Möglichkeit, einen Ort mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Zentrale Busbahnhöfe gibt es aber in den wenigsten Orten. Auskünfte über Preise und Abfahrtszeiten erhält man bei den einzelnen Busgesellschaften, deren Adressen und Telefonnummern die Touristeninformationen kennen.
- Züge auf Sizilien fahren im Bummeltempo und eignen sich mehr zum Kennenlernen von Land und Leuten als zum raschen Vorwärtskommen. Außerdem ist das Bahnnetz recht weitmaschig und oft eingleisig. Die Züge haben oft Verspätung und die Bahnhöfe liegen recht weit von den Ortschaften entfernt.
- Bus- und Bahnfahrkarten: die Fahrkarten müssen vor dem Einsteigen an den entsprechenden Verkaufsstellen, z. B. in Tabakläden gekauft werden, (entsprechendes Hinweisschild hängt oft aus).
- Meistens liegen die Sehenswürdigkeiten innerhalb der Altstädte nah beisammen, dass sie gut zu Fuß besichtigt werden können.
- Alle Städte verfügen über ein effizientes innerstädtisches Bussystem, das etwa die Verbindung vom Bahnhof zu den Hauptsehenswürdigkeiten gewährleistet. Doch bei Fahrten zu kleineren, entlegeneren Orten und durch die sizilianische Landschaft ist ein Auto von Vorteil.
|
| Entfernungen zwischen den wichtigsten Städten |
|
|
| |
| Camping |
|
- Es gibt auf Sizilien und den vorgelagerten Inseln ca. 100 Campingplätze, die fast ausschließlich am Meer liegen.
- Geöffnet sind sie meistens von Ostern bis Oktober.
- Detaillierte Informationen zu vielen Campingplätzen erhalten Sie durch unser Reisebüro.
|
| |
| Eintrittspreise |
|
- Für die meisten Museen und Ausgrabungsstätten zahlt man zwischen 2 und 6 Euro.
- Die Preise schwanken jedoch und sind je nach Saison unterschiedlich.
- EU-Bürger unter 18 und über 65 Jahren zahlen nichts.
- Jugendliche zwischen 18 und 25 Jahren bekommen 25-50 % Ermäßigung.
|
| |
| FKK |
|
- Ist nicht verboten, wird aber von den Sizilianern als anstößig empfunden (aufgrund der streng katholischen Lebensweise!).
- „Ganz ohne“ lockt die Polizei an und provoziert Aggressionen von Einheimischen.
|
| |
| Geschichte |
|
- Die ältesten Siedler auf Sizilien waren die Sikaner, die Ackerbau betrieben und in Dörfern lebten.
- Außerdem siedelten sich zwischen dem 20. und 6. Jh. v. Chr. Italiener, geflüchtete Trojaner (so genannte Elymer) und Libanesen ( damals Phönizier) an.
- Die bewegte Geschichte der Insel begann mit der Ankunft der Griechen im Osten (Naxos) im 8.Jh. v. Chr.- sie bildeten die ersten Kolonien, die bis weit nach Westen reichten (heutzutage kann man Bauten aus dieser Zeit in Giardini Naxos, Agrigent, Selinunt und Syrakus besichtigen).
- Später gehörte Sizilien 800 Jahre lang zum Römischen Reich (3. Jh. v. Chr. bis 5. Jh. n. Chr.)- sehenswert sind Piazza Armerina und das Teatro Greco-Romano in Taormina.
- Nach dessen Zerfall war es Bestandteil des Byzantinischen Reiches (ca. 300 Jahre lang), welches sein Zentrum im heutigen Istanbul hatte.
- Im 9. Jh. bescherten die Araber durch ihre Toleranz und Gerechtigkeit Sizilien eine Blütezeit- aus dieser Zeit gibt es wenige erhaltene Sehenswürdigkeiten, z. B. in Palermo die Kirche San Cataldo sowie die Gartenpaläste La Cuba und La Zisa.
- Im Mittelalter herrschten die Normannen (1061-1194), die aus Nord- und Mitteleuropa kamen ebenfalls mit Toleranz für Sprache und Religion über die Insel- Zeugnisse dieser Zeit findet man z. B. in Erice, Palermo, Cefalu und Messina.
- Danach kamen die Staufer aus dem Schwabenland, die bis 1268 blieben, aus dieser Zeit stammt das eindrucksvolle Castello Lombardia in Enna.
- In den folgenden Jahrhunderten wechselte die Herrschaft ständig zwischen Spaniern, Franzosen und Österreichern.
- Seit 1860 gehört Sizilien mitunter durch den Verdienst des Freiheitskämpfers Garibaldi zu Italien.
|
| |
| Gesundheit |
|
- Bevor Sie im Krankheitsfall behandelt werden können, müssen Sie dem sizilianischen Arzt einen Urlaubskrankenschein von Ihrer Krankenkasse vorlegen - diesen besorgen Sie sich am besten vor Urlaubsantritt.
- Dieser Urlaubskrankenschein dient der Verrechnung Ihrer Behandlungkosten mit der örtlichen Krankenversicherung (USL).
- Eine Notfallbehandlung in öffentlichen Krankenhäusern ist kostenlos.
- Wichtig: Vor Urlaubsantritt eine private Auslandskrankenversicherung abschließen, um der komplizierten Bürokratie im Urlaubsland und eventuellen langen Wartezeiten aus dem Weg zu gehen.
- EHIC bzw. EKVK - die Europäische Krankenversicherungskarte: dient als Alternative zum Auslandskrankenschein und kann bei Ihrer Krankenversicherung angefordert werden. Die Karte vereinfacht die Verfahren bei einer nötigen medizinischen Versorgung.
|
| |
| Hotels |
|
- Die Klassifizierung nach Sternen (1-5) vermittelt nur ein ungefähres Bild über Ausstattung und Preise der Hotels. So kann es zum Beispiel vorkommen, dass ein 4-Sterne- Hotel in Ausstattung und Service weitaus schlechter abschneidet als ein 3-Sterne-Hotel.
- Prinzipiell ist es jedoch ratsam, ein 3-oder 4-Sterne-Hotel zu buchen, damit ein gewisser „Wohlfühl-Status“ erreicht wird.
- Da es in den Stadtzentren und Touristenhochburgen oft recht laut zugeht, wohnen Sie am Stadtrand oder außerhalb ruhiger und entspannter.
- Über 200 Hotels finden Sie in unserem Onlineangebot.
|
| |
| Internet |
|
- Viele Hotels haben mittlerweile Internet, welches Gäste gegen Gebühr oder kostenlos nutzen dürfen.
- In den Städten oder touristisch erschlossenen Orten gibt es Internetcafes, die man günstig nutzen kann.
|
| |
| Klima & Reisezeit |
|
- An den Küsten herrscht Mittelmeerklima - das heißt die Sommer sind lang und trocken.
- Im Landesinneren kann es oberhalb von 1500 m sogar im Sommer kühl werden.
- Die Winter sind regnerisch und mild- in den Bergen liegt Schnee und man kann zum Beispiel auf dem Ätna sehr gut Ski fahren.
- Die besten Reisemonate sind Mai und Juni, da auf der Insel dann alles grünt und blüht- außerdem sind die Temperaturen sehr angenehm, aber auch im September und Oktober ist das Meer warm und vor allem der Ansturm der Hochsaison vorbei.
|
| |
| Medien (Zeitungen, Fernsehen, Radio) |
|
- Deutsche Zeitungen und Zeitschriften findet man eher selten in sizilianischen Gefilden, wenn man Glück hat, ergattert man welche in den großen Städten oder in den Ferienorten.
- Die meisten Hotels haben nur einen oder wenige deutsche Sender, manchmal auch mit schlechtem Empfang.
- Um deutsche Radiosender empfangen zu können, brauchen Sie ein recht gutes Radiogerät.
|
| |
| Notrufe |
|
- Unfall/Polizei: 112 und 113
- Pannehilfe: 800 11 68 00
- Ambulanz: 118
- Feuer und Waldbrände: 115 und 15 15
- Seerettung: 15 30
|
| |
| Öffnungszeiten |
|
| Banken |
- Sind werktags außer Samstags von 8.15 bis 13.20 und von 14.45 bis 16 geöffnet.
|
| Geschäfte |
- Öffnungszeiten sind von Geschäft zu Geschäft unterschiedlich.
- Prinzipiell sind Läden, Supermärkte und Warenhäuser werktags von 8.30 bis 13 Uhr sowie von 17 bis 20 Uhr geöffnet.
- In der Hochsaison (Juli und August) sind in den Ferienorten (z. B. Taormina und Giardini Naxos) die meisten Läden täglich durchgehend bis in die Nacht geöffnet.
|
| Restaurants |
- Haben normalerweise durchgehend von vormittags bis abends oder nachts geöffnet.
- Da die Sizilianer aber vorrangig abends Ihre Hauptmahlzeit einnehmen, kann es passieren, dass Sie um die Mittagszeit im Restaurant nur etwas zu trinken oder kleine Snacks bestellen können- erst gegen 17 Uhr oder später bekommen Sie in den Restaurants wieder Hauptgerichte.
|
| Tankstellen |
- Sind meistens während der Siesta (13-17 Uhr) und nach 20 Uhr geschlossen, aber ansonsten täglich geöffnet.
- Viele Tankstellen verfügen über Zahlautomaten. Vorgehensweise: Geldschein einführen, Zapfsäule wählen, tanken. Falls nicht der gesamte Betrag vertankt werden kann: der Restbetrag auf dem Tankbeleg kann nach der Pause in Bargeld getauscht werden.
|
| |
| Post |
|
- Briefmarken (ital. francobolli) erhält man bei der Post, aber auch in Tabakläden (tabacchi).
- Ein Brief oder eine Postkarte kosten 0,41 €- wenn man sie mit der schnelleren Post (Poste prioritaria) verschickt 0,62 € (auch Postkarten sind nach ca. 2-3 Werktagen beim Empfänger).
|
| |
| Preise |
|
- Die Preise können je nach Ort, Region und Saison stark schwanken.
- Im Landesinneren und touristisch weniger besuchten Orten sind die Preise günstiger als in den größeren Städten an der Küste.
- Außerhalb der Hauptsaison im Sommer- und Winter (Juli/August & Dezember bis April) sind die Preise günstiger.
- Sehr günstig sind die Grundnahrungsmittel wie Obst und Gemüse, sowie Brot.
- Ähnlich wie in Deutschland liegen die Preise bei Benzin, Alkohol und Genussmitteln.
- Busse und Bahnen sind relativ billig ( Stadtfahrt kostet 1-2 €).
- Geld können Sie an den Geldautomaten (bancomat) holen, die eigentlich reichhaltig zu finden sind.
- Banken sind werktags außer Samstags ca. von 8 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 16 Uhr geöffnet.
- EC-Karten sind als Zahlungsmittel weniger verbreitet, jedoch akzeptieren vor allem Hotels (eventuell auch Restaurants und Tankstellen) mittlerweile Kreditkarten, Mastercard und Visa – kontrollieren Sie jedoch immer genau den Betrag, der Ihnen in Rechnung gestellt werden soll – Vorsicht vor Betrügern!
|
| |
| Souvenirs und Andenken |
|
- Souvenirs finden Sie sehr reichhaltig in den einzelnen Orten.
- Vorsicht vor Abzockern – z. B. an den Stränden gibt es viele Einzelhändler mit Bauchläden. Handeln Sie und überlegen Sie sich einen Kauf genau.
- Es wird viel Kitsch zu hohen Preisen angeboten - vergleichen lohnt sich also!
- Sehr schöne Souvenirs sind farbenfrohe Keramik-Artikel aus Caltagirone im Landesinneren oder Santo Stefano im Norden, diese werden aber überall auf Sizilien angeboten.
- Für Genießer eignen sich Weine, Liköre oder der regional erhältliche Limoncello als Mitbringsel.
- Für Kinder und Sammler eignen sich handbemalte Puppen, wie z. B. Marionetten und Sarazenen.
- Vom Ätna und der Insel Vulcano kann man sich Andenken aus Lavagestein mit nach Hause nehmen.
|
| |
| Sprache und Verständigung |
|
- Wenn Sie kein Italiener sind oder kein Italienisch sprechen, sollten Sie sich vor Urlaubsantritt auf jeden Fall ein Wörterbuch kaufen oder einen Crash-Sprachkurs machen.
- Sie können nicht immer davon ausgehen, dass dort, wo Sie sich aufhalten, deutsch oder englisch gesprochen und verstanden wird.
- In den Urlaubsorten und an der Küste wird man Sie eher verstehen als in kleineren Orten und im Landesinneren. Besonders im Norden und Osten sprechen die Sizilianer mehr Englisch und auch Deutsch, im Süden am wenigsten.
- Oftmals sind Speisekarten und Hinweisschilder nur auf Italienisch geschrieben, also wäre es ratsam, immer ein kleines Wörterbuch für solche Fälle dabei zu haben.
|
| |
| Strom |
|
- Die Spannung beträgt 220 Volt, es passen jedoch oft nur Flachstecker in die Steckdosen vorort.
- Möglicherweise müssen Sie sich für Ihre Elektrogeräte einen Adapter kaufen, welche preisgünstig im Supermarkt erworben werden können.
|
| |
| Taxi |
|
- In kleineren Orten sollten Sie den Preis vor der Fahrt mit dem Fahrer absprechen – Vorsicht vor Betrügern!
- In den größeren Städten sind die Taxis mit Taxametern ausgestattet,
- Trinkgeld: üblich sind 5-10 %
|
| |
| Telefon und Handy |
|
- Telefonzellen gibt es reichlich – Telefonieren von der Telefonzelle ist die günstigste Möglichkeit, nach Hause zu telefonieren.
- Telefonkarten dafür erhalten Sie bei der Post, in Tabak- und Zeitungsläden – meist ist es so, dass man eine Nummer, die auf der Karte steht, anrufen und den Anweisungen folgen muss und dann wird der entsprechende Betrag zum Abtelefonieren gut geschrieben.
- Telefonieren mit dem Handy oder vom Hotel aus ist nicht ratsam, da beides ziemlich teuer werden kann.
- Vorwahl nach Deutschland: 0049, nach Österreich: 0043 und in die Schweiz: 0041.
- Nicht Vergessen: die 0 der angerufenen Ortsvorwahl muss weggelassen werden.
|
| |
| Zoll |
|
- Zollfrei für EU-Bürger (in Klammern: für Schweizer) sind: 800 (200) Zigaretten oder 200 (50) Zigarren oder 1000 g (250 g) Tabak.
- Ebenfalls zollfrei sind: 90 Liter (2 Liter) Wein und 20 Liter (2 Liter) Spirituosen unter 22 % (15 %) sowie 10 Liter (1 Liter) Spirituosen über 22 % (15 %) Alkoholgehalt.
|
